"Ich erinnere mich, um zu vergessen"
Deutsch | Englisch
<

"Ich erinnere mich, um zu vergessen"

Stand: 17. März 2008

Teilnehmer





Lesungen der Texte und Gedichte werden am 20. März von folgenden Radio- und Fernsehsendern übertragen:
Togo und Benin L'Ensemble Culturel "Les Griots Noirs du Togo"
Adresse
Beginn
SprecherIn
Ama Ayissou, Adjo Agbetogon, Koman Fabrice Dossah, Koffi M. Mario Attidokpo
Weitere Infos
Lesung und Diskussion während des 7. internationalen Festivals "Rencontre tout-Terrain" in Benin
Radio Horizon und Télévision E47 in Togo übertragen die Lesungen.

Internet

China Hong Kong
Adresse
Club 71
basement
67 Hollywood Road
(Central Entrance of Man Hing Lane)
Beginn
21:30
SprecherIn
Weitere Infos
Lesung und Diskussion


Deutschland Berlin TEE-LESE am Kreuzberg
Adresse
Großbeerenstraße 56
10965 Berlin
Beginn
20:00 Uhr
SprecherIn
Weitere Infos
Auf Initiative von Bärbel Jäschke: Textlesung auf Russisch und Deutsch, anschließende Diskussion


Berlin internationales literaturfestival berlin
Adresse
Haus der Berliner Festspiele
Schaperstr. 24
Berlin-Wilmersdorf
Beginn
19:30 Uhr
SprecherIn
Eva Mattes, Jule Böwe und Vadim Glowna
Weitere Infos
Einleitung von Hans Christoph Buch (Übersetzer des Textes von Lu Xun). Lesung der Texte „Ich erinnere mich, um zu vergessen“ (7./8 März 1933) und „Neue ‚Rosen ohne Blüten’“ (18. März 1926)


Berlin Kulturverein Prenzlauer Berg
Adresse
Bühne vor dem Kulturzentrum
ZENTRUM danziger 50
Danziger Straße 50
10435 Berlin
Beginn
20:00 Uhr
SprecherIn
Schauspieler und Regisseur Thilo Slüßler
Weitere Infos
Lesung auf Deutsch, Englisch und Spanisch


Bonn buchLaden 46
Adresse
Kaiserstraße 46
53113 Bonn
Beginn
20:00 Uhr
SprecherIn
Marc Hermann und Dr. Doris Distelmaier-Haas
Weitere Infos
Eine Veranstaltung des Verbandes Deutscher Schriftsteller NRW Süd

Internet
Hamm Stadtbücherei Hamm
Adresse
Zentralbibliothek
Ostenallee 1-7
59063 Hamm
Beginn
20:00 Uhr
SprecherIn
Weitere Infos
in Kooperation mit: amnesty international, Gruppe Hamm, und Linkes Forum Hamm

Internet
Stralsund Frauenladen LiSa
Adresse
Badenstraße 41
18439 Stralsund
Beginn
SprecherIn
Weitere Infos

Internet

Frankfurt (Oder) Gemeindehaus St. Georg
Adresse
Karl-Ritter-Platz 4
Beginn
20:00 Uhr
SprecherIn
Schriftsteller aus der Region
Weitere Infos

Internet

Großbritannien London Trolley Gallery
Adresse
73a Redchurch Street
London E2 7DJ
Beginn
SprecherIn
Weitere Infos


Italien Milano Swiss-Italian PEN
Adresse
Libreria Archivi del '900
Beginn
SprecherIn
Weitere Infos


Österreich Drösing Art exchange
Adresse
Bahnstraße 39
2265 Drösing
Beginn
19:00 Uhr
SprecherIn
Franz Blaha (Autor) liest den Text von Lu Xun
Lidio Mosca-Bustamante (Arzt und Autor aus Argentinien) liest aus seinem Roman "Alcamor, Briefe aus Wien"
Haimo L.Handl (Autor) liest aus seinem bisher unveröffentlichten Text "Als auch das Lügen nicht half"
Weitere Infos

Internet
Schweiz Basel Das kleine Literaturhaus
Adresse
Bachlettenstrasse 7
4054 Basel
Beginn
19:30 Uhr
SprecherIn
Matthyas Jenny
Weitere Infos

Internet
Zürich Theater am Neumarkt
Adresse
Neumarkt 5
Platz vor dem Theater (bei Schlechtwetter in der Foyerbar)
8001 Zürich
Beginn
16:00 Uhr (Dauer: ca. 60 min
SprecherIn
Christoph Roth und Wolfgang Reiter. Einführung: Kristin T. Schnider
Weitere Infos
Lesung des Essays von Lu Xun und der Erzählung "Der Mond des Jägers" des tibetanischen Autors Jamyang Norbu
Internet
USA La Grande, Oregon Wordcraft of Oregon, LLC
Adresse
Beginn
SprecherIn
Weitere Infos
Lesung des Textes im Rahmen einer Veranstaltung in Erinnerung an den 5. Jahrestag der US-Besatzung des Irak
Internet

Seattle Green Lake Branch, öffentliche Bibliothek von Seattle
Adresse
Beginn
18:00 Uhr
SprecherIn
Weitere Infos
Lesung in Englisch und Deutsch
Internet